In de tekst hieronder staat een aantal begrippen dat niet past in een begrijpelijke tekst. Bijvoorbeeld aflossing, termijnbedrag, rentevergoeding. Hoe zouden we deze begrippen kunnen vermijden?
In onze administratie wordt het termijnbedrag aangepast per de 1ste van de maand volgend op de verwerking van de aflossing. Over de periode vanaf de ontvangst van de aflossing tot het moment waarop het termijnbedrag wordt herzien, berekenen wij over de extra aflossing een rentevergoeding ter hoogte van de hypotheekrente van het leningdeel waarop de aflossing plaatsvindt. Deze rentevergoeding wordt in mindering gebracht op de schuldrest van de lening.